Traduire français arabe بَعيِدٌ عن الجَانِب

Résultats connexes

• éloigné (adj.)
  بعيد {éloignée}
  plus ...
• isolé (adj.)
  بَعِيد
  plus ...
• distant (adj.)
  بَعِيد
  plus ...
• long (adj.) , {Temps}
  بَعِيد
  plus ...
• loin (adv.)
  بَعِيد
  plus ...
• reculé (adj.)
  بَعِيد
  plus ...
• lointain (adj.)
  بعيد {lointaine}
  plus ...
• écarté (adj.)
  بعيد {écartée}
  plus ...
• héler (v.)
  نَادَى مِنْ بَعِيد
  plus ...
• hypermétrope (adj.) , {Med.}
  بَعِيد النَّظَر {طب}
  plus ...
• improbable (adj.)
  بَعِيدُ الْوُقُوع
  plus ...
• roturier (adj.)
  بعيد الصيت {roturière}
  plus ...
• inaccessible (adj.)
  بعيد المنال
  plus ...
• la célébrité (n.) , f
  بعيد الصيت
  plus ...
• excentrique (adj.)
  بَعِيد عَنْ اَلْمَرْكَز
  plus ...
• répandu (adj.)
  بعيد الانتشار {répandue}
  plus ...
• largement (adv.)
  إلى حد بعيد
  plus ...
• profond (adj.)
  بعيد الغور {profonde}
  plus ...
• télescopique (adj.)
  بعيد النظر
  plus ...
• exotique (adj.)
  بعيد عن الحضارة
  plus ...
• indisponible (adj.)
  بعيد المنال
  plus ...
• invraisemblable (adj.)
  بعيد الاحتمال
  plus ...
• plus (adv.)
  إلى حد بعيد
  plus ...
• rasant (adv.)
  إلى حد بعيد
  plus ...
• ambitieux (adj.)
  بعيد الشأو {ambitieux}
  plus ...
• la star (n.) , f
  بعيد الصيت
  plus ...
• futur (adj.)
  بعيد النظر {future}
  plus ...
• aspirant (adj.)
  بعيد الشأو {aspirante}
  plus ...
• excessivement (adv.)
  إلى حد بعيد
  plus ...
• considérablement (adv.)
  إلى حد بعيد
  plus ...

les exemples

• Le rôle des femmes dans la famille est loin d'être le seul aspect des questions concernant les femmes qui préoccupe la Commission.
  وأضافت أن دور المرأة في الأسرة بعيد عن الجانب الوحيد لقضايا المرأة التي تهم الهيئة.